Gibt es einen Unterschied zwischen Impfpflicht und Impfzwang? Laut Duden sind die Begriffe Pflicht und Zwang gegenseitig austauschbar (= Synonyme)

In der Schule lernen Kinder zu "Synonymen" Folgendes.

Was ist ein Synonym? (Quelle:https://www.duda.news/wissen/synonym/)

 Oma und Großmutter – diese beiden Wörter haben für uns den gleichen Sinn. Deswegen kann man das Wort Oma auch als Synonym für den Begriff Großmutter benutzen.

Ein Synonym ist also ein Wort, das dieselbe Bedeutung hat wie ein anderes Wort. Der Begriff stammt aus dem Griechischen und bedeutet so viel wie “gleichnamig”. Durch Synonyme wird ein Text abwechslungsreicher, weil so die Wiederholung von Wörtern vermieden wird. Weitere Synonyme sind zum Beispiel: Kulli und Kugelschreiber, clever und gescheit, Geld und Kohle.

Von Mara Neuber

 

Laut Duden wird unter Pflicht Folgendes verstanden:

https://www.duden.de/rechtschreibung/Pflicht

 1. Aufgabe, die jemandem aus ethischen, moralischen, religiösen Gründen erwächst und deren Erfüllung er sich einer inneren Notwendigkeit zufolge nicht entziehen kann oder die jemandem obliegt, die als Anforderung von außen an ihn herantritt und für ihn verbindlich ist

Beispiele

• staatsbürgerliche Pflicht
• eheliche Pflichten (oft verhüllend; Verpflichtung zum Geschlechtsverkehr mit der Ehepartnerin, dem Ehepartner)
• die Pflicht ruft (eine Aufgabe, Arbeit wartet auf [unmittelbare] Erledigung)
• seine Pflicht erfüllen, vernachlässigen
• etwas als eine Pflicht ansehen
• wir erfüllen hiermit, haben die traurige Pflicht, Ihnen mitzuteilen (müssen Ihnen zu unserem Bedauern, aus traurigem Anlass mitteilen), dass …
• der Pflicht genügen
• etwas nur aus Pflicht (nur ungern, nicht freiwillig) tun
• jemandem etwas streng zur Pflicht machen

 

Andere Wörter, welche synonym für den Begriff  "Pflicht" verwendet werden sind:  (Synonyme)

(https://www.duden.de/synonyme/Pflicht)

Auftrag

Gebot

Muss

Notwendigkeit

Schuldigkeit

Verpflichtung

Zwang

 

 Laut Duden wird unter Zwang Folgendes verstanden:

https://www.duden.de/rechtschreibung/Zwang

a) Einwirkung von außen auf jemanden unter Anwendung oder Androhung von Gewalt

Beispiele

• der Zwang der Gesetze
• Zwang auf jemanden ausüben
• jemandem Zwang auferlegen
• seine Kinder mit, ohne Zwang erziehen
• unter einem fremden Zwang handeln, zu leiden haben 

b)starker Drang in jemandem

Beispiel

• ein innerer Zwang

c)Beschränkung der eigenen Freiheit und Ungeniertheit, mit der sich jemand anderen gegenüber äußert

Beispiele

• sich, seiner Natur Zwang auferlegen
• tun Sie sich [nur] keinen Zwang an (lassen Sie sich durch nichts zurückhalten) 
• 〈in übertragener Bedeutung:〉 einem Begriff, Text Zwang antun (ihn den eigenen Ansichten entsprechend deuten, auslegen)

d) starker Einfluss, dem sich jemand nicht entziehen kann

Beispiel

• jemandes Zwang erliegen

e)von gesellschaftlichen Normen ausgeübter Druck auf menschliches Verhalten

Beispiele

• der Zwang der Mode
• gesellschaftliche Zwänge
• es besteht kein Zwang (keine Verpflichtung), etwas zu kaufen 

f)Bestimmung der Situation in einem Bereich durch eine unabänderliche Gegebenheit, Notwendigkeit

Beispiele

• wirtschaftliche, technische Zwänge
• der Zwang der Verhältnisse
• der Zwang zur Kürze, Selbstbehauptung

g)das Beherrschtsein von Vorstellungen, Handlungsimpulsen gegen den bewussten Willen

Gebrauch

Psychologie

Beispiel

• unter einem Zwang leiden

 

Synonyme für Zwang:

https://www.duden.de/synonyme/Zwang